Η Λίζα και τα Manga

by Erisadesu 20:42 17 Φώναξαν manga

Όσοι με γνωρίζουν ξέρουν την αδυναμία που έχω για τα comics. Σαν παιδάκι με φώναζαν ειρωνικά το μορφωμένο παιδί από τα "Μίκυ Μάους". Η αλήθεια είναι ότι πάντα θεωρούσα ξενέρωτες τις εκδόσεις της Disney. Πάντως το αστείο είναι οτι πραγματικά έμαθα πολλά σαν παιδί από τα comics. Αγαπημένα μου comics σαν παιδί ήταν 3 τεύχη, μιας σειράς που ούτε καν θυμάμαι και βρέθηκε τυχαία στα χέρια μου, η ζωή του Τόμας Έντισον, η ζωή του Αλεξάντερ Γκράχαμ Μπέλ και του Αμούσδεν. Τελικά μαθαίνεις κάτι και από την 9 τέχνη. Βασικά πιστεύω ότι είμαι από τα λίγα άτομα στην Ελλάδα που διάβασαν το τεύχος του Spiderman με το Venom στα ελληνικά. Περίμενα με ανυπομονησία να εκδοθούν κόμικς όπως της Marvel και στην Ελλάδα και αυτό έγινε με την εκδοτική εταιρεία modern Times. Δυστυχώς το πείραμά απέτυχε αλλά εγώ πρόλαβα να το ζήσω. Στην φοιτητική μου ζωή ήρθε το 9 της Ελευθεροτυπίας και μπορώ να πω ότι χάρη σ' αυτό έμαθα πολλά για τα comics ανά τον κόσμο και φυσικά για την Ένατη τέχνη γενικότερα.

Έλα μου δεν ήξερα τίποτα για τα manga. Έτσι όταν η Dannosiel μου είπε για το ταξίδι της Ιαπωνίας τότε τις παρήγγειλα να μου φέρει ένα. Μου το έφερε τυλιγμένο το κοιτάω... μου φάνηκε κάπως μικρό.. το ανοίγω προς μεγάλη μου φρίκη το χαρτί ήταν από ανακυκλωμένο χαρτί και το σχέδιο ασπρόμαυρο. Ευθρασώς τις λέω "Αυτό είναι ασπρόμαυρο, δεν είχε κανένα με χρώματα να μου πάρεις;". Εκεί η Άθλια Κόρη έμεινε με το στόμα ανοιχτό και μου απάντησε ότι όλα τα manga έτσι είναι. Το σαγόνι μου έπεσε στο πάτωμα... Δεν ήξερα ακόμη ότι τα Manga στην Ιαπωνία εκδίδονται ανά χιλιάδες, ότι συνήθως βγαίνουν με χαμηλό budget, κοινώς η ποιότητα του χαρτιού είναι άθλια και τέλος ότι δεν χρησιμοποιούν χρώματα. Πιάστηκα πραγματικά αδιάβαστη.

Αυτό λοιπόν ήταν και το πρώτο μου manga. Ακόμη δεν ξέρω ποιο είναι δεν το έψαξα και δυστυχώς δεν το βρίσκω κιόλας σε αυτό το χάος που κυριαρχεί στο δωμάτιο μου. Με λίγα λόγια το πρώτο μου Manga ήταν 100% γνήσιο, απο την Ιαπωνία και γραμμένο στην Ιαπωνική γλώσσα.

Η δεύτερη μου επαφή με τα manga ήταν χάρη στην εκδοτική εταιρεία Anubis με το περιοδικό Akasuki Manga για κορίτσια. Πρόλαβα να αγοράσω 3 τεύχη και δεν νομίζω να συνέχισαν να βγάζουν άλλα. Όμως δεν το θεωρώ 100% manga απλά ήταν μία έκδοση, ένα περιοδικό που είχε μέσα 3 ιστοριούλες manga οι οποίες ήταν σχεδιασμένες από Ευρωπαίες πιτσιρίκες mangaka. Εντάξει μου φάνηκε λίγο απομίμηση, ωστόσο όμως πείρα αρκετές πληροφορίες για να μου κινήσουν την περιέργεια. Μια μέρα στο γνωστό φόρουμ που είμαι θαμώνας Anime//Gr βλέπω την φίλτατη Yamie-chan να ποστάρει φωτογραφίες από Manga, τις οποίες είχε τραβήξει σε έναν κατάστημα στην Θεσσαλονίκη.

Φυσικά και με την πρώτη ευκαιρία πήγα εκεί και αγόρασα και εγώ. Η τιμή των περιοδικών ήταν λίγο τσουχτερή αλλά άξιζε αν σκεφθείς ότι τα έφεραν απο το εξωτερικό. Eκεί υπήρχαν Manga εισαγόμενα εξ αμερικής στην Αγγλική γλώσσα φυσικά. Τα οποία τα εκδίδει η γνωστή Dark Horse comics. H ποιότητα των Αμερικανικών Manga ήταν ακριβώς η ίδια με την Ιαπωνική. Το μόνο που άλλαζε πιστεύω ήταν η γλώσσα και οι διαφημίσεις. Χάρηκα ωστόσο που κατάφερα να αγοράσω στην χώρα μου Μanga έστω και στην αγγλική γλώσσα.

Προχθές όμως με μεγάλη χαρά αγόρασα το πρώτο μου 100% Μanga στην Ελληνική γλώσσα.
Χάρη στην Anubis αγόρασα το Princess Ai και έμεινα πραγματικά εντυπωσιασμένη. Για μια ακόμη φορά η Anubis απέδειξε ότι σ' αυτό το χώρο τις αξίζει δικαιωματικά η πρωτιά. Εντυπωσιάστηκα με την επιλογή του τίτλου, με την επιλογή του Ilustration. Το κυριότερο με εντυπωσίασε που η έκδοση αυτή, αν και τσουχτερή εδώ που τα λέμε αφού ήταν ίδια τιμή με την Αμερικάνικη, δεν ήταν όπως στην Ιαπωνία ή όπως στην Αμερική. Ήταν προσεγμένη με καμία διαφήμιση μέσα, και το χαρτί παρόλο που είναι ανακυκλομένο δεν το καταλαβαίνεις με την πρώτη ματιά. Αυτό που είδα και με εντυπωσίασε τέλος ήταν που στο τέλος έγραφε πληροφορίες για τους δημιουργούς του Manga αυτού.

Αν έπρεπε να διαλέξω νικητή ανάμεσα στις 3 διαφορετικές εκδόσεις που έχω διαβάσει. Τότε η Ελληνική Έκδοση και η προσπάθεια της Anubis είναι μακρά η καλύτερη. Πραγματικά δεν με πειράζει να πληρώσω την ίδια τιμή με το Αμερικάνικο αν είναι να έχω σαφώς καλύτερη ποιότητα από την Αμερικάνικη έκδοση. Όπως καταλαβαίνετε το επόμενο μου πόστ θα είναι μια μικρή παρουσίαση της Πριγκήπισσας Αι.